Polska Wersja

Polska Wersja ponownie łączy siły. Czwarty wspólny album PW4EVER oraz wyjątkowa trasa koncertowa – oczywiście nie może na niej zabraknąć Holandii!

Zapraszamy Was na koncert premierowy w Poppodium 013 w Tilburgu, w sobotę 13 czerwca.
Trasa PW4EVER Tour to wyjątkowa klubowa trasa promująca czwarty wspólny album duetu. Po swoich solowych projektach artyści wracają z nowym materiałem, inspirowanym symboliką „czwórki” oraz klasycznym brzmieniem.

Na scenie: Polska Wersja
Za konsoletą: niezawodny DJ Lem 

Usłyszycie:
– utwory z nowego albumu „PW4EVER”
– klasyczne kawałki z poprzednich płyt
– największe solowe hity

Przygotujcie się na długi, intensywny koncert, klubową energię i refreny, które będziemy śpiewać razem!

Swoją przygodę z gramofonami rozpoczął w 2006 roku, stawiając pierwsze kroki w kolektywie DJ-skim Ill With The Skill. Bardzo szybko udowodnił, że był to właściwy wybór – już krótko po rozpoczęciu nauki pojawiał się na licznych wydarzeniach hiphopowych w całej Holandii. Wraz z rozwojem polskiej sceny hiphopowej w Niderlandach zaczął regularnie grać na koncertach polskich artystów. Obecnie jest rezydentem organizatorów takich jak Art Stage Promotions oraz nowo powstałego kolektywu No Cloud. DJ Rasmatal aktywnie angażuje się w wiele projektów związanych z kulturą hip-hop. Współtworzy zespół Bazar Lab, jest członkiem kolektywu Scratch Beat Crew, a także właścicielem i twórcą portalu Rapoland.nl. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu, pasji do muzyki i nieustannej aktywności na scenie, należy do grona najbardziej rozpoznawalnych polskich DJ-ów hiphopowych działających w Holandii.
 

Polska Wersja bundelt opnieuw de krachten. Het vierde gezamenlijke album PW4EVER en een bijzondere tour – en natuurlijk mag Nederland daarbij niet ontbreken! Wij nodigen jullie uit voor het premièreconcert in Poppodium 013 in Tilburg, op zaterdag 13 juni.

De PW4EVER Tour is een unieke clubtour ter promotie van het vierde gezamenlijke album van het duo. Na hun soloprojecten keren de artiesten terug met nieuw materiaal, geïnspireerd door de symboliek van “vier” en een klassieke sound.

Op het podium: Polska Wersja
Achter de draaitafels: de altijd betrouwbare DJ Lem 

Je hoort:
- nummers van het nieuwe album “PW4EVER”
- klassieke tracks van eerdere albums
- de grootste solohits

Bereid je voor op een lange, intense show, clubenergie en refreinen die we samen meezingen!

Met adapters sinds 2006 zette hij zijn eerste stappen in de DJ-collectief 'ill with the skill.' Het werd al snel duidelijk dat dit een verstandige keuze was en kort na het begin van zijn training was hij te zien op vele hiphop evenementen in Nederland.
Naarmate de Poolse hiphopcultuur zich in Nederland ontwikkelde, begon Rasmatal op Poolse concerten te spelen. Hij is momenteel resident DJ voor organisatoren zoals Art Stage Promotions en het nieuw opgerichte collectief No Cloud. Hij is betrokken bij veel hiphopprojecten en is momenteel aan het creëren met de band Bazar Lab, evenals deel van het DJ-collectief Scratch Beat Crew. Daarnaast is hij de eigenaar van de portal rapoland.nl.